Mary, Queen of Scots

Mary, Queen of Scots (8 december 1542 – 8 februari 1587), ook bekend als Mary Stuart of Mary I van Schotland, was koningin van Schotland vanaf 14 december 1542 om te 24 juli 1567 en Koningin Consort van Frankrijk van 10 juli 1559 tot 5 december 1.560.

Mary, de enige overlevende wettige kind van Koning James V van Schotland, was zes dagen oud toen haar vader overleed en ze op de troon toegetreden. Zij bracht het grootste deel van haar jeugd door in Frankrijk, terwijl Schotland werd geregeerd door regenten, en in 1558, trouwde ze met de Dauphin van Frankrijk, Francis. Hij besteeg de Franse troon als Koning Francis II in 1559, en Mary werd kort koningin partner van Frankrijk, tot zijn dood in december 1560. Weduwe, Mary terug naar Schotland, aankomst in Leith op 19 augustus 1561. Vier jaar later trouwde ze met haar eerste neef, Henry Stuart, Lord Darnley, maar hun unie was ongelukkig. In februari 1567 werd zijn woning verwoest door een explosie, en Darnley werd vermoord gevonden in de tuin.

James Hepburn, 4de Graaf van Bothwell, werd algemeen aangenomen dood van Darnley’s te hebben georkestreerd, maar hij werd vrijgesproken van de heffing in april 1567, en de volgende maand trouwde hij met Mary. Na een opstand tegen het paar, werd Mary gevangengenomen in Loch Leven Castle. Op 24 juli 1567 werd ze gedwongen om af te treden ten gunste van James, haar een jaar oude zoon door Darnley. Na een mislukte poging om de troon te herwinnen, vluchtte ze naar het zuiden op zoek naar de bescherming van haar eerste neef een keer verwijderd, Koningin Elizabeth I van Engeland. Mary had eerder beweerd Elizabeth de troon als haar eigen en werd beschouwd als de wettige heerser van Engeland door veel Engels katholieken, waaronder deelnemers aan een opstand bekend als de Rising van het Noorden. Waarnemen haar als een bedreiging, Elizabeth had haar opgesloten in diverse kastelen en landhuizen in het binnenland van Engeland. Na achttien en een half jaar in hechtenis, werd Mary schuldig van het beramen van te vermoorden Elizabeth gevonden, en werd vervolgens geëxecuteerd.

Inhoud

  • 1 Jeugd en vroege regeerperiode
    • 1.1 Verdrag van Greenwich
    • 1.2 Leven in Frankrijk
    • 1.3 Aanspraak op de Engels troon
  • 2 Keer terug naar Schotland
  • 3 huwelijk met Lord Darnley
    • 3.1 Moord van Darnley
  • 4 Gevangenisstraf in Schotland en abdicatie
  • 5 Escape en gevangenschap in Engeland
    • 5.1 Casket letters
    • 5.2 Plots
  • 6 Death
    • 6.1 Trial
    • 6.2 Uitvoering
    • 6.3 Legacy
  • 7 Stamboom
    • 7.1 Voorouders
  • 8 Zie ook
  • 9 Opmerkingen
  • 10 Referenties
  • 11 Verder lezen
  • 12 Externe links

Kindertijd en vroege bewind

Zowel Maria en haar vader werd geboren in Linlithgow Palace.

Maria werd geboren op 7 en 8 december 1542 in Linlithgow, Schotland, naar James V, koning van Schotland, en zijn Franse tweede vrouw, Maria van Guise. Zij werd gezegd te zijn te vroeg geboren en was de enige legitieme kind van James om hem te overleven. Ze was de grote-nicht van Koning Henry VIII van Engeland, als haar grootmoeder van vaderskant, Margaret Tudor, was Henry VIII’s zus. Op 14 december, zes dagen na haar geboorte werd ze Queen of Scots, toen haar vader overleed, misschien van de gevolgen van een nerveuze ineenstorting na de Slag bij Solway Moss, of door het drinken van besmet water, terwijl op campagne.

Een populaire legende, eerst opgenomen door John Knox, stelt dat James, horen op zijn sterfbed dat zijn vrouw was bevallen van een dochter, spijtig riep: “Het cam wi ‘een meisje en het zal bende wi’ een meisje!” Zijn Huis van Stewart de troon van Schotland had opgedaan door het huwelijk van Marjorie Bruce, dochter van Robert de Bruce, om Walter Stewart, 6de Hoge Beheerder van Schotland. De kroon had om zijn familie te komen door middel van een vrouw, en verloren zou gaan van zijn familie door een vrouw. Deze legendarische uitspraak uitgekomen veel later niet door Maria, maar door haar nakomeling Queen Anne.

Mary werd gedoopt in de nabijgelegen kerk van St Michael kort nadat ze geboren was. De geruchten verspreid dat ze zwak en broos, maar een Engels diplomaat, Ralph Sadler, zag het kind bij Linlithgow Palace maart 1543, ongeopende door haar voedster, en schreef: “Het is als kostelijke een kind zoals ik heb gezien haar leeftijd, en zo willen wonen.”

Als Maria was een baby toen ze erfde de troon, werd Schotland geregeerd door regenten totdat ze volwassen werd. Vanaf het begin waren er twee aanspraken op de Regency: één van de katholieke kardinaal Beaton, en de andere uit de protestantse graaf van Arran, die volgende in de lijn van de troon was. Beaton vordering was gebaseerd op een versie van de overleden koning wil dat zijn tegenstanders afgedaan als een vervalsing. Arran, met de steun van zijn vrienden en relaties, werd de regent tot 1554 toen Mary’s moeder in geslaagd om te verwijderen en te slagen hem.

Verdrag van Greenwich

Munt van 1553: voorzijde, wapenschild van Schotland; reverse, koninklijk monogram

Koning Hendrik VIII van Engeland maakte van de gelegenheid van het regentschap huwelijk tussen Maria en zijn eigen zoon, stelt Prins Edward, in de hoop voor een vereniging van Schotland en Engeland. Op 1 juli 1543, toen Maria was zes maanden oud, het Verdrag van Greenwich werd ondertekend, die beloofde dat op de leeftijd van tien Mary zou Edward trouwen en te verhuizen naar Engeland, waar Henry haar opvoeding kon overzien. Het verdrag, mits de twee landen zou juridisch gescheiden en dat als het paar zou niet aan de kinderen van de tijdelijke vereniging zou ontbinden blijven. Echter, kardinaal Beaton aan de macht opnieuw en begon een pro-katholieke pro-Franse agenda, die Henry boos duwen , die wilde de Schotse alliantie met Frankrijk te verbreken. Beaton wilde Mary verder weg van de kust om de veiligheid van Stirling Castle. Regent Arran verzet tegen de verhuizing, maar gesteund omlaag als Beaton gewapende aanhangers verzamelden zich bij Linlithgow. De Graaf van Lennox begeleid Maria en haar moeder naar Stirling op 27 juli 1543 met 3.500 gewapende mannen. Mary werd gekroond in de slotkapel op 9 september 1543 met “zoals plechtigheid zoals ze in dit land, wat niet erg duur”, aldus het verslag van Ralph Sadler en Henry Ray.

Kort voor de kroning van Maria, waren Schotse handelaren op weg naar Frankrijk gearresteerd door Henry en hun goederen in beslag genomen. De arrestaties veroorzaakt woede in Schotland en Arran trad Beaton en werd een katholiek. Het Verdrag van Greenwich werd door de verworpen parlement van Schotland in december. De afwijzing van het huwelijk verdrag en de vernieuwing van de Auld Alliance tussen Frankrijk en Schotland gevraagd Henry’s “Rough vrijage”, een militaire campagne opgezet om het huwelijk van Maria op te leggen aan zijn zoon. Engels krachten gemonteerd een reeks invallen op Schotse en Franse grondgebied. In mei 1544, het Engels Graaf van Hertford (later hertog van Somerset) overvallen Edinburgh, en de Schotten namen Maria Dunkeld voor de veiligheid.

In mei 1546, werd Beaton vermoord door protestantse Lairds, en op 10 september 1547, negen maanden na de dood van Henry VIII, de Schotten leed een zware nederlaag bij de Slag van Pinkie Cleugh. Mary’s voogden, bang voor haar veiligheid, stuurde haar naar Priory Inchmahome voor niet meer dan drie weken, en wendde zich tot de Franse hulp.

De Franse koning Hendrik II, voorgesteld om zich te verenigen Frankrijk en Schotland door te trouwen met de jonge koningin aan zijn drie jaar oude zoon, de Dauphin Francis. Op de belofte van de Franse militaire hulp, en een Franse hertogdom voor zichzelf, Arran ingestemd met het huwelijk. In februari 1548, Mary werd verplaatst, opnieuw voor haar veiligheid, om Dumbarton Castle. De Engels liet een spoor van verwoesting achter eens te meer en greep de strategische stad Haddington. In juni, de langverwachte Franse hulp aangekomen bij Leith te belegeren en uiteindelijk te nemen Haddington. Op 7 juli 1548, een Schotse parlement gehouden op een nonnenklooster in de buurt van de stad ingestemd met een Franse huwelijk verdrag.

Leven in Frankrijk

Met haar huwelijk overeenkomst hebben gesloten, werd vijf-jarige Mary naar Frankrijk om de volgende dertien jaar te besteden aan het Franse hof. De Franse vloot die door Hendrik II, onder bevel van Nicolas de Villegagnon, zeilde met Mary van Dumbarton op 7 augustus 1548 en kwam een week of meer later op Roscoff en Saint-Pol-de-Léon in Bretagne.

Mary rond de leeftijd van dertien

Mary werd vergezeld door haar eigen rechter waaronder twee buitenechtelijke halfbroers, en de “vier Marys”, vier meisjes van haar eigen leeftijd, alle genaamd Maria, die de dochters van een aantal van de edelste families in Schotland waren: Beaton, Seton, Fleming, en Livingston. Janet, Lady Fleming, die Mary Fleming’s moeder en James V’s halfzus was, werd aangesteld gouvernante.

Levendig, mooi en slim (volgens hedendaagse rekeningen), Mary had een veelbelovende jeugd. [34] Aan het Franse hof, een favoriet met iedereen, behalve Hendrik II’s vrouw was ze Catharina de Medici. Mary leren spelen luit en virginalen, was bekwaam in proza, poëzie, horsemanship, valkerij en handwerken, en werd onderwezen Frans, Italiaans, Latijn, Spaans en Grieks, in aanvulling op het spreken haar geboorteland Schotten. Haar toekomstige zuster-in-law, Elisabeth van Valois, werd een goede vriend van wie Mary “behouden nostalgische herinneringen in het latere leven”. Haar grootmoeder, Antoinette de Bourbon, was een sterke invloed op haar jeugd, en trad op als een van haar belangrijkste adviseurs.

Portretten van Maria zien dat ze hadden een kleine, ovale hoofd, een lange, sierlijke hals, helder kastanjebruin haar, hazelnoot-bruine ogen, onder zware verlaagd oogleden en fijn gebogen wenkbrauwen, gladde bleke huid, een hoog voorhoofd, en regelmatig zijn, firma functies. Ze werd beschouwd als een mooi kind en later, als vrouw, opvallend aantrekkelijk. Op een bepaald punt in haar kinderschoenen of kindertijd, ving ze de pokken, maar het heeft niet haar functies te markeren.

Mary was welsprekend en vooral hoog door de zestiende-eeuwse normen (ze bereikte een volwassen hoogte van 5 voet 11 inch of 1,80 m), terwijl de zoon en erfgenaam van Henry II, Francis, stotterde en was abnormaal kort. Henry merkte op dat “vanaf de eerste dag dat ze ontmoetten, mijn zoon en ze kreeg als goed samen alsof ze elkaar al heel lang bekend”. Op 4 april 1558, Mary tekende een geheime overeenkomst opgezadeld Schotland en haar eis naar Engeland om de Franse kroon als ze stierf zonder probleem. Twintig dagen later trouwde ze met de kroonprins van Notre Dame de Paris, en Francis werd koning gemalin van Schotland.

Aanspraak op de troon Engels

In november 1558, Henry VIII’s oudste dochter, Queen Mary I van Engeland, werd opgevolgd door haar enige overlevende broer of zus, Elizabeth I. Onder het derde Successiewet, aangenomen in 1543 door het parlement van Engeland, werd Elizabeth erkend als erfgenaam van haar zus, en Henry VIII testament had de Stuarts uitgesloten van slagen aan de Engels troon. Maar in de ogen van veel katholieken, Elizabeth was onwettig, en Mary Stuart, de oudste nakomeling van Henry VIII oudere zus, was de rechtmatige koningin van Engeland. [47] Hendrik II van Frankrijk uitgeroepen zijn oudste zoon en dochter-in- wet koning en koningin van Engeland, en in Frankrijk de koninklijke wapens van Engeland werden gevierendeeld met die van Franciscus en Maria. [48] Mary’s aanspraak op de Engels troon was een vaste knelpunt tussen haar en Elizabeth I. [49]

Toen Henry II overleed op 10 juli 1559 aan verwondingen opgelopen bij een steekspel, vijftien-jarige Francis werd koning van Frankrijk, met Maria, de leeftijd van zestien, als zijn Koningin Consort. [50] Twee van Maria’s ooms, de hertog van Guise en de kardinaal van Lotharingen, waren nu dominant in de Franse politiek, [51] genieten van een overwicht geroepen door sommige historici la tyrannie Guisienne. [52]

  • Mary (16 jaar) en Francis II (leeftijd 15) kort na Francis werd gekroond tot koning van Frankrijk in 1559

  • Koninklijke wapens van Maria als Koningin van de Schotten en Dauphine van Frankrijk

  • Koninklijke wapens van Maria als Koningin van de Schotten en Koningin Consort van Frankrijk

  • Maria’s armen als Queen of Scots en Frankrijk met het wapen van Engeland toegevoegd, die in Frankrijk vóór het Verdrag van Edinburgh, 1560

  • Koninklijke wapens van Maria als Koningin van de Schotten en koningin-weduwe van Frankrijk

In Schotland, de kracht van de protestantse Lords van de congregatie werd stijgt ten koste van Maria’s moeder, Maria van Guise, die alleen door het gebruik van Franse troepen effectieve controle behouden. [53] De protestantse Lords uitgenodigd Engels troepen in Schotland in een trachten te beveiligen protestantisme, en een Hugenoten stijgt in Frankrijk, genaamd de Tumult van Amboise, maart 1560 maakte het onmogelijk voor de Franse om verdere ondersteuning te sturen. [54] In plaats daarvan, de gebroeders Guise gestuurd ambassadeurs tot een schikking te onderhandelen. [55] Op 11 juni 1560, hun zuster Maria van Guise stierf, en dus de vraag van de toekomstige Franco-Schotten relaties was een op één. Onder de voorwaarden van het Verdrag van Edinburgh, door vertegenwoordigers van Maria juli 1560 ondertekend op 6, Frankrijk en Engeland toegezegd om troepen terug te trekken uit Schotland en Frankrijk erkend recht Elizabeth’s te regeren Engeland. Echter, de zeventien-jarige Mary, nog steeds in Frankrijk en rouwende voor haar moeder, weigerde het verdrag te ratificeren. [56]

Terug naar Schotland

Mary’s all-witte rouwen gewaad leverde haar de bijnaam La Reine Blanche (“de Witte Koningin”). [57]

Koning Francis II overleed op 5 december 1560, van een middenoorontsteking wat leidde tot een abces in zijn hersenen. Mary werd rouwende. [58] Haar moeder-in-law, Catherine de Medici, werd regent voor de overleden koning tien-jarige broer Charles IX, die de Franse troon geërfd. [59]

Mary terug naar Schotland negen maanden na de dood van haar man, die aankomen in Leith op 19 augustus 1561. [60] Ik woonde in Frankrijk sinds de leeftijd van vijf, Mary had weinig directe ervaring van de gevaarlijke en complexe politieke situatie in Schotland. [61] als een vroom katholiek, werd ze met argwaan beschouwd door veel van haar onderdanen, alsmede door Elizabeth, neef van haar vader. [62] Schotland werd verscheurd tussen katholieke en protestantse groeperingen, en Mary’s onwettige half-broer, de graaf van Moray, was een leider van de protestanten. [63] De protestantse hervormer John Knox predikte tegen Mary, veroordelen haar voor het horen Mass, dansen, en dressing ook uitgebreid. [64] Ze riep hem om haar aanwezigheid tevergeefs protesteren met hem, en later in rekening gebracht hem van verraad, maar hij werd vrijgesproken en vrijgelaten. [65]

Om de teleurstelling van de katholieke partij, echter, Mary getolereerd de nieuw opgerichte protestante overwicht, [66] en haar halfbroer Lord Moray als haar belangrijkste adviseur gehouden. [67] Haar Privy Council van 16 mannen, benoemd op 6 september 1561, behield degenen die reeds in het bezit van de kantoren van de staat en werd gedomineerd door de protestantse leiders van de Reformatie crisis van 1559-1560: de graven van Argyll, Glencairn en Moray. Slechts vier van de raadsleden waren katholiek: de graven van Atholl, Erroll, Montrose, en Huntly, die was Lord Chancellor. [68] De moderne historicus Jenny Wormald vonden deze opmerkelijke, wat suggereert dat Maria niet een raad sympathie voor de katholieke en de Franse belangen te benoemen was een indicatie van haar focus op het doel van het Engels troon over de interne problemen van Schotland. Zelfs de ene belangrijke latere toevoeging aan de raad, in december 1563, Lord Ruthven, was een andere protestantse wie Mary persoonlijk een hekel aan. [69] In dit, was ze haar gebrek aan effectieve militaire macht in het gezicht van de protestantse heren erkennen, terwijl ook na een beleid dat haar banden met Engeland versterkt. Ze samen met Lord Moray in de vernietiging van Schotland’s vooraanstaande katholieke magnaat, Lord Huntly, in 1562, nadat hij leidde een opstand in de Highlands tegen haar. [70]

Mary’s koninklijke armen uit de Tolbooth in Leith (1565), die nu in Zuid-Leith Parochiekerk

Mary stuurde William Maitland van Lethington als ambassadeur aan de Engels gerecht om de zaak voor Mary zetten als de vermoedelijke opvolger van de Engels troon. Elizabeth weigerde om een potentiële erfgenaam benoemen, uit angst dat te doen zou samenzwering uit te nodigen om haar te verdringen met de voorgedragen opvolger. [71] Echter, Elizabeth verzekerd Maitland dat ze wist niemand met een betere vordering dan Maria. [72] In het najaar van 1561 en het begin van 1562, zijn regelingen getroffen voor de twee koninginnen te ontmoeten in Engeland York of Nottingham in augustus of september 1562, maar Elizabeth stuurde Sir Henry Sidney in juli te annuleren als gevolg van de burgeroorlog in Frankrijk. [73]

Mary richtte haar aandacht op het vinden van een nieuwe man van de royalty’s van Europa. Echter, toen haar oom van de kardinaal van Lotharingen begon onderhandelingen met aartshertog Karel van Oostenrijk zonder haar toestemming, ze boos bezwaar en de onderhandelingen schipbreuk. [74] Haar eigen poging om een huwelijk te onderhandelen Don Carlos, de mentaal onstabiele troonopvolger van koning Filips II van Spanje, werd afgewezen door Philip. [75] Elizabeth geprobeerd Mary neutraliseren door te suggereren dat ze trouwen Engels protestantse Robert Dudley, 1st Graaf van Leicester (Sir Henry Sidney de broer-in-wet en de eigen de Engels koningin favoriet), die Elizabeth vertrouwd en dacht dat ze zou kunnen beheersen. [76] Ze stuurde ambassadeur Thomas Randolph aan Maria vertellen dat als ze een Engels edelman zou trouwen, Elizabeth zou “gaan naar de inquisitie van haar recht en de titel naar onze volgende neef en erfgenaam te zijn”. [77 ] Het voorstel kwam tot niets, niet in het minst omdat de beoogde bruidegom was niet bereid. [78]

In tegenstelling, een Franse dichter bij Maria’s hof, Pierre de Boscosel de CHASTELARD werd, blijkbaar verdwaasd door Mary. [79] In het begin van 1563, werd hij ontdekt tijdens een zekerheid zoeken verborgen onder haar bed, blijkbaar van plan om haar te verrassen wanneer ze alleen was en verklaart zijn liefde voor haar. Mary was geschokt en verbande hem uit Schotland. Hij negeerde het edict, en twee dagen later zijn weg dwong hij in haar kamer terwijl ze stond te kleden. Ze reageerde met woede en angst, en wanneer Moray snelde naar de kamer, in reactie op haar kreten om hulp, riep ze, “Duw je dolk in de schurk!”, Die Moray weigerde te doen als CHASTELARD was al onder terughoudendheid. CHASTELARD werd berecht voor verraad en onthoofd. [80] Maitland beweerde dat CHASTELARD’s enthousiasme werd geveinsd, en dat hij deel uitmaakte van een Hugenoten perceel aan Maria in diskrediet te brengen door aantasting van haar reputatie. [81]

Huwelijk met Lord Darnley

Maria met haar tweede echtgenoot, Lord Darnley

Mary had kort haar ontmoette Engels-geboren neef Henry Stuart, Lord Darnley, in februari 1561, toen ze was in rouw voor Francis. Darnley’s ouders, de graaf en gravin van Lennox, die Schotse aristocraten evenals Engels landeigenaren waren, had hem naar Frankrijk gestuurd ogenschijnlijk om hun medeleven uit te breiden, terwijl de hoop op een mogelijke match tussen hun zoon en Maria. [82] Zowel Maria en Darnley waren kleinkinderen van Margaret Tudor, de zuster van Henry VIII van Engeland, en patrilineaire afstammelingen van de Hoge Stewards van Schotland. Darnley deelden een meer recente Stewart lijn met de Hamilton familie als een afstammeling van Mary Stewart, Gravin van Arran, een dochter van Jacobus II van Schotland. Ze volgende ontmoeting op zaterdag 17 februari 1565 op Wemyss Castle in Schotland, [83], waarna Mary werd verliefd op de “lange jongen” (zoals Queen Elizabeth riep hem, hij was meer dan zes voet lang). [84] Ze trouwden op Holyrood Palace op 29 juli 1565, hoewel beide waren katholieke en een pauselijke dispensatie voor het huwelijk van neef en nicht niet was verkregen. [85] [86]

Engels staatslieden William Cecil en de graaf van Leicester had gewerkt om licentie Darnley’s om te reizen naar Schotland vanuit zijn huis in Engeland te krijgen. [87] Hoewel haar adviseurs dus had bracht het paar samen, Elizabeth voelde zich bedreigd door het huwelijk, want zoals afstammelingen van haar tante, zowel Maria en Darnley waren eisers naar het Engels troon [88] wier kinderen zou een nog sterkere, gecombineerd vordering erven. [89] Maar Mary’s aandringen op het huwelijk lijkt te hebben vloeide voort uit passie in plaats van berekening. De Engels ambassadeur Nicholas Throckmorton verklaarde: “het gezegde is dat zeker zij [Queen Mary] wordt behekst”, [90] toe te voegen dat het huwelijk alleen kon worden afgewend “met geweld”. [91] De vakbond woedend Elizabeth, die het huwelijk voelde moet niet vooruit zijn gegaan zonder haar toestemming, als Darnley was zowel haar neef en een Engels onderwerp. [92]

James Hepburn, 4de Graaf van Bothwell

Maria’s huwelijk met een vooraanstaande katholieke neergeslagen halfbroer Mary’s, de Graaf van Moray, om samen met andere protestantse heren, waaronder Lords Argyll en Glencairn, openlijk in opstand. [93] Mary vertrokken uit Edinburgh op 26 augustus 1565 om hen te confronteren, en op de 30e Moray ingevoerd Edinburgh, maar verliet kort daarna heeft nagelaten om het kasteel te nemen. Mary terug naar Edinburgh de volgende maand om meer troepen te verhogen. [94] Op welke bekend staat als het werd Chaseabout Raid, Maria en haar krachten en Moray en de opstandige heren zwierven rond Schotland zonder ooit betrokken zijn bij de directe strijd. Mary’s nummers werden gestimuleerd door de introductie en herstel ten gunste van Lord Huntly’s zoon, en de terugkeer van James Hepburn, 4de Graaf van Bothwell, uit ballingschap in Frankrijk. [95] Kan voldoende steun opbrengen, in oktober Moray verliet Schotland voor asiel in Engeland. [96] Mary verbreed haar Privy Council, het binnenhalen van zowel katholieken (bisschop van Ross John Lesley en proost van Edinburgh Simon Preston van Craigmillar) en protestanten (de nieuwe Heer Huntly, bisschop van Galloway Alexander Gordon, John Maxwell van Terregles en Sir James Balfour). [97]

Het duurde niet lang, Darnley groeide arrogant. Niet tevreden met zijn positie als koning consort, eiste hij de kroon Matrimonial, wat hem een co-heerser van Schotland met het recht om de Schotse troon voor zichzelf houden als hij overleefde zijn vrouw zou hebben gemaakt. [98] Mary zijn verzoek geweigerd, en hun huwelijk werd nog gespannen al zijn ze bedacht door oktober 1565. Hij was jaloers op haar vriendschap met haar katholieke privé-secretaris, David Rizzio, die werd gekletst om de vader van haar kind te zijn. [99] In maart 1566 Darnley was aangegaan een geheime samenzwering met protestantse heren, waaronder de edelen, die tegen Maria in de Chaseabout Raid in opstand waren gekomen. [100] Op 9 maart, een groep van de samenzweerders, vergezeld van Darnley, vermoord Rizzio in de voorkant van de zwangere Maria tijdens een etentje in Holyrood Palace. [101] In de loop van de komende twee dagen, een gedesillusioneerde Darnley ingeschakeld kanten, en Maria ontvangen Moray in Holyrood. [102] In de nacht van 11-12 maart, Darnley en Mary ontsnapt uit het paleis, en nam tijdelijke toevlucht in Dunbar Castle alvorens op 18 terug te keren naar Edinburgh maart. [103] De voormalige rebellen Lords Moray, Argyll and Glencairn werden gerestaureerd aan de raad. [104]

Moord op Darnley

Kirk o gebied opgesteld voor William Cecil kort na de moord op Henry Stuart, Lord Darnley, 1567

Mary’s zoon door Darnley, James, werd geboren op 19 juni 1566 in het kasteel van Edinburgh, maar de moord op Rizzio leidde onvermijdelijk tot de afbraak van haar huwelijk. [105] In oktober 1566, tijdens een verblijf in Jedburgh in de Schotse Borders, Mary maakte een reis te paard van minstens vier uur per enkele reis voor een bezoek aan de Graaf van Bothwell in Hermitage Castle, waar hij lag ziek van verwondingen opgelopen in een schermutseling met Border Reivers. [106] De rit werd later gebruikt als bewijs van Maria’s vijanden die de twee geliefden waren, hoewel er geen verdenkingen werden geuit op het moment en Mary werd vergezeld door haar raadslieden en de bewakers. [107] Onmiddellijk na haar terugkeer naar Jedburgh, leed zij aan een ernstige ziekte die vaak overgeven, verlies van het gezichtsvermogen, verlies van spraak inbegrepen, stuiptrekkingen en periodes van bewusteloosheid. Ze werd gedacht dat in de buurt van de dood of stervende. Haar herstel vanaf 25 oktober vanaf werd bijgeschreven op de vaardigheid van haar Franse artsen. [108] De oorzaak van haar ziekte is onbekend; diagnoses omvatten fysieke uitputting en mentale stress, [109] bloeding van een maagzweer, [110] en porfyrie. [111]

Bij Craigmillar Castle, de buurt van Edinburgh, aan het einde van november 1566, Maria en vooraanstaande edelen een bijeenkomst gehouden om het “probleem van Darnley” te bespreken. [112] Echtscheiding werd besproken, maar toen werd een band waarschijnlijk gezworen tussen het heden te verwijderen heren Darnley op een andere manier: [113] “Het was doelmatige en meest winstgevende voor de gemeenschappelijke rijkdom dacht … dat zo’n jonge dwaas en trotse tiran niet mogen regeren of heersen over hen, … dat hij uit door moet worden gelegd een of andere manier,. en wie de akte in de hand moet nemen of doen, ze moeten verdedigen “[114] Darnley vreesde voor zijn veiligheid en na de doop van zijn zoon bij Stirling kort voor Kerstmis, ging hij naar Glasgow te blijven landgoederen van zijn vader. [115] Aan het begin van de reis, werd hij getroffen door een koorts, mogelijk pokken, syfilis, of het resultaat van gif, en hij bleef ziek voor een paar weken. [116]

In eind januari 1567, Mary gevraagd haar man om terug te keren naar Edinburgh. Hij herstelde van zijn ziekte in een huis van de broer van Sir James Balfour op de voormalige abdij van Kirk o ‘Field, net binnen de stadsmuur. [117] Mary bezocht hem dagelijks, zodat het leek een verzoening was in volle gang. [118] In de nacht van 09-10 februari 1567 Mary bezocht haar man in de vroege avond en vervolgens woonden de bruiloft viering van een lid van haar huishouden, Bastian Pagez. [119] In de vroege uren van de ochtend, een explosie verwoest Kirk o ‘Field en Darnley werd dood gevonden in de tuin, blijkbaar gesmoord. [120] Er waren geen zichtbare sporen van wurging of geweld op het lichaam. [121] [122] Bothwell, Moray, secretaris Maitland, de Graaf van Morton en Maria zelf waren onder degenen die onder verdenking kwam. [123] Elizabeth schreef Maria van de geruchten, “Ik zou ziek voldoen aan de functie van een trouwe neef of een liefdevolle vriend als ik niet … vertellen wat alle wereld denkt Mannen zeggen dat, in plaats van de inbeslagneming van de moordenaars, zoek je door je vingers terwijl ze ontsnappen.; dat u niet zal wraak op degenen die je hebt gedaan zo veel plezier, alsof de daad nooit zou hebben plaatsgevonden had niet de daders ervan verzekerd van straffeloosheid. Voor mezelf, ik smeek je om te geloven dat ik zo’n gedachte zou koesteren. “[124]

Tegen het einde van februari, werd Bothwell algemeen aangenomen schuldig aan Darnley de moord te zijn. [125] Lennox, Darnley’s vader, eiste dat Bothwell worden berecht voor de Landgoederen van het Parlement, waarin Mary overeengekomen, maar verzoek Lennox voor een vertraging om bewijsmateriaal te verzamelen werd geweigerd. Bij afwezigheid van Lennox, en met geen enkel bewijs gepresenteerd, Bothwell werd vrijgesproken na een zeven uur durende proef op zaterdag 12 april. [126] Een week later, Bothwell in geslaagd om meer dan twee dozijn heren en bisschoppen te overtuigen om het te ondertekenen Ainslie Tavern Bond, waarin zij zijn overeengekomen om zijn doel om de koningin te trouwen te ondersteunen. [127]

Gevangenschap in Schotland en abdicatie

Maria afgebeeld met haar zoon, Jacobus I van Engeland; in werkelijkheid, Mary zag haar zoon voor de laatste keer, toen hij tien maanden oud was.

Tussen 21 en 23 april 1567, Mary bezocht haar zoon in Stirling voor de laatste keer. Op haar weg terug naar Edinburgh op 24 april, Mary werd ontvoerd, vrijwillig of niet, door Lord Bothwell en zijn mannen en meegenomen naar Dunbar Castle, waar hij haar kan hebben verkracht. [128] Op 6 mei, Maria en Bothwell keerde terug naar Edinburgh en op 15 mei, op een van beide Holyrood Palace of Holyrood Abbey, ze getrouwd waren volgens protestantse riten. [129] Bothwell en zijn eerste vrouw, Jean Gordon, die de zus van Lord Huntly was, had twaalf dagen eerder gescheiden. [130]

Oorspronkelijk Mary geloofde dat vele edelen ondersteund haar huwelijk, maar de dingen snel bleek zure tussen de onlangs verhoogde Bothwell (gemaakt Hertog van Orkney en partner van de koningin) en zijn voormalige collega’s en het huwelijk bleek diep impopulair te zijn. Katholieken beschouwd als het huwelijk onwettig is, omdat zij niet Bothwell de echtscheiding of de geldigheid van de protestantse dienst herkende. Zowel protestanten en katholieken waren geschokt dat Maria, de man beschuldigd van moord op haar man moeten trouwen. [131] Het huwelijk was onstuimig en Mary werd moedeloos. [132] Zesentwintig Schotse collega’s, bekend als de lidstaat heren, keerde zich tegen Mary en Bothwell, het verhogen van een leger tegen hen. Maria en Bothwell confronteerde de heren bij Carberry Hill op 15 juni, maar er was geen strijd als Mary’s troepen geslonken weg door middel van desertie tijdens de onderhandelingen. [133] Bothwell werd gegeven veilige passage uit het veld, en de heren namen Mary naar Edinburgh, waar de drukte toeschouwers kaak haar als een overspelige en moordenaar. [134] De volgende nacht, ze werd opgesloten in Loch Leven Castle, op een eiland in het midden van Loch Leven. [135] Tussen 20 en 23 juli, Mary miskraam tweelingen. [136 ] Op 24 juli, werd ze gedwongen af te treden ten gunste van haar een jaar oude zoon James. [137] Moray werd gemaakt regent, [138], terwijl Bothwell werd gedreven in ballingschap. Hij werd opgesloten in Denemarken, werd krankzinnig en stierf in 1578. [139]

Escape en gevangenschap in Engeland

Kaart van het Verenigd Koninkrijk met de locatie van Maria's PLAATSEN gevangenisstraf

Loch Leven Castle
Loch Leven Castle
Workington Hall
Workington Hall
Carlisle Castle
Carlisle Castle
Kasteel van Bolton
Kasteel van Bolton
Tutbury
Tutbury
Sheffield
Sheffield
Wingfield
Wingfield
Chatsworth
Chatsworth
Buxton
Buxton
Chartley
Chartley
Tixall
Tixall
Fotheringhay
Fotheringhay
Mary’s plaatsen gevangenisstraf

Op 2 mei 1568 Mary ontsnapt uit Loch Leven Castle met de hulp van George Douglas, de broer van Sir William Douglas, eigenaar van het kasteel. [140] beheren tot een leger van 6.000 mensen te verhogen, ontmoette ze Moray kleinere krachten aan de slag bij Langside . Op 13 mei [141] Verslagen, vluchtte zij zuiden; na de besteding van de nacht in Dundrennan Abbey, stak ze de Solway Firth in Engeland door vissersboot op 16 mei. [142] Ze landde in Workington in Cumberland in het noorden van Engeland en overnachtte in Workington Hall. [143] Op 18 mei, lokale ambtenaren nam haar in verzekerde bewaring bij Carlisle Castle. [144]

Mary blijkbaar verwacht Elizabeth te helpen haar terug te krijgen haar troon. [145] Elizabeth was voorzichtig, het bestellen van een onderzoek naar het gedrag van de Confederate heren en de vraag of Maria was schuldig aan Darnley de moord. [146] Medio juli 1568, Engels autoriteiten verhuisde Maria naar Bolton Castle, want het was verder van de Schotse grens, maar niet te dicht bij Londen. [147] Een onderzoekscommissie, of conferentie als het bekend werd, werd gehouden in York en later Westminster tussen oktober 1568 en januari 1569 . [148] In Schotland, haar supporters vochten een burgeroorlog tegen Regent Moray en zijn opvolgers. [149]

Kist letters

Hoofdartikel: Kist brieven

Mary’s halfbroer en regent na haar troonsafstand in 1567, James Stewart, Graaf van Moray, door Hans Eworth, 1561

Als een gezalfde koningin Mary weigerde om de kracht van een rechtbank te erkennen om haar proberen en weigerde aan het onderzoek in York persoonlijk aanwezig (stuurde ze vertegenwoordigers), maar Elizabeth verbood haar aanwezigheid toch. [150] als bewijs tegen Mary, Moray presenteerde de zogenaamde kist letters [151] -Acht unsigned brieven ogenschijnlijk van Maria aan Bothwell, twee huwelijkscontracten, en een liefde sonnet of sonnetten gezegd te hebben gevonden in een verguld zilveren kist iets minder dan een voet (30 cm) lang, versierd met het monogram van koning Francis II. [152] Mary ontkende ze op te schrijven, met het argument dat haar handschrift was niet moeilijk te imiteren, [153] en drong ze vervalsingen waren. [154] Ze worden algemeen aangenomen van cruciaal belang om te zijn of Mary deelt de schuld voor Darnley de moord. [155] De voorzitter van de onderzoekscommissie, de hertog van Norfolk, beschreef hen als vreselijke brieven en divers fond ballads, en stuurde kopieën Elizabeth, zeggen dat als ze echt waren ze misschien bewijzen Mary’s schuld . [156]

De authenticiteit van de kist letters is de bron van veel controverse onder historici geweest. Het is nu onmogelijk om beide manier bewijzen. De originelen, geschreven in het Frans, waren waarschijnlijk vernietigd in 1584 door de zoon van Maria. [157] De overlevende exemplaren, in het Frans of in het Engels vertaald, vormen geen complete set. Er zijn incomplete gedrukt transcripties in het Engels, Schots, Frans en Latijn van de 1570s. [158] Andere documenten onderzocht inbegrepen Bothwell’s scheiding van Jean Gordon. Moray had een boodschapper in september Dunbar om een kopie van de procedure uit de registers van de stad te krijgen. [159]

Mary’s biografen, zoals Antonia Fraser, Alison Weir, en John Guy, zijn tot de conclusie gekomen dat ofwel de documenten compleet waren vervalsingen, [160] of belastende passages werden in echte brieven ingebracht, [161] of dat de brieven werden geschreven Bothwell door een andere persoon of door Mary aan een andere persoon. [162] Guy wijst erop dat de letters zijn onsamenhangende, en dat de Franse taal en grammatica die in de sonnetten te arm voor een schrijver met Mary’s onderwijs. [163] Echter , bepaalde zinnen van de brieven (inclusief verzen in de stijl van Ronsard) en bepaalde kenmerken van de stijl zou compatibel met bekende geschriften van Maria zijn. [164]

De kist letters niet in het openbaar verschijnen totdat de Conferentie van 1568, hoewel de Schotse Privy Council hen in december 1567. had gezien [165] Mary was gedwongen af te treden en gevangen gehouden voor het beste deel van een jaar in Schotland. De brieven zijn nooit openbaar gemaakt aan haar gevangenisstraf en gedwongen troonsafstand te ondersteunen. Historicus Jenny Wormald gelooft deze terughoudendheid van de kant van de Schotten om de letters te produceren, en hun vernietiging in 1584, ongeacht de inhoud, het bewijs dat zij aanwezig echt bewijs tegen Mary vormen, [166] terwijl Weir denkt dat het toont de heren vereiste tijd om fabriceren hen. [167] Tenminste een deel van Maria’s tijdgenoten die zagen de brieven had geen twijfel over bestaan dat ze echt waren. Onder hen was de hertog van Norfolk, [168] die in het geheim samengespannen om Maria te trouwen in de loop van de commissie, hoewel hij ontkende toen Elizabeth gezinspeeld op zijn huwelijk plannen, zeggen “betekende dat hij nooit te trouwen met een persoon, waar hij kon niet zeker zijn van zijn kussen “. [169]

De meerderheid van de commissarissen de kist brieven als echt aanvaard na een studie van hun inhoud en de vergelijking van de kalligrafie met voorbeelden van Mary’s handschrift. [170] Elizabeth, als ze had gewild, concludeerde het onderzoek met een uitspraak die niets bewezen, hetzij . tegen de Verbonden lords of Maria [171] Voor de dwingende politieke redenen, Elizabeth wenste niet te veroordelen of vrijspreken Maria van moord, en er was nooit enige intentie om juridisch te gaan; de conferentie was bedoeld als een politieke oefening. Op het einde, Moray teruggekeerd naar Schotland als zijn regent, en Maria bleef in hechtenis in Engeland. Elizabeth had bij het handhaven van een protestantse regering in Schotland, zonder dat veroordelen of het vrijgeven van haar collega-soevereine gelukt. [172] Naar de mening van Fraser’s, het was een van de vreemdste “proeven” in de juridische geschiedenis, eindigend met geen enkele vaststelling van schuld tegen een van beide partijen met een huis verhuurd aan Schotland, terwijl de andere nog in hechtenis. [173]

Plots

Mary in gevangenschap, door Nicholas Hilliard, c. 1578

Op 26 januari 1569, Mary werd verplaatst naar Tutbury Kasteel [174] en geplaatst in de bewaring van de graaf van Shrewsbury en zijn formidabele vrouw Bess van Hardwick. [175] Elizabeth beschouwd Mary’s ontwerpen op de Engels troon om een serieuze bedreiging te zijn en dus beperkt haar eigenschappen Shrewsbury, waaronder Tutbury, Sheffield Kasteel, Wingfield Manor en Chatsworth House, [176] allen gelegen in het binnenland van Engeland halverwege tussen Schotland en Londen, en ver van de zee. [177] Mary werd haar eigen huishoudelijk personeel toegestaan , die nooit minder dan 16 genummerde, [178] en moest 30 karren om haar spullen te vervoeren van huis tot huis. [179] Haar kamers zijn ingericht met mooie wandtapijten en tapijten, evenals haar doek van de staat die ze had de Franse zin En ma fin est ma aanvang (“Naar mijn einde ligt mijn begin”) geborduurd. [180] Haar beddengoed werd dagelijks veranderd, [181] en haar eigen koks bereide maaltijden met een keuze uit 32 gerechten geserveerd op zilveren borden. [182 ] Ze was af en toe buiten toegestaan onder streng toezicht, [183] bracht zeven zomers in het kuuroord van Buxton, en bracht een groot deel van haar tijd bezig borduurwerk. [184] Haar gezondheid daalde, misschien door porfyrie of gebrek aan lichaamsbeweging, en door de 1580s, had ze ernstige reuma in haar ledematen, waardoor haar lame. [185]

Borduurwerk gedaan door Mary in gevangenschap (nu in de Royal Collection) [186] [187]

In mei 1569, Elizabeth geprobeerd om de restauratie van Maria bemiddelen in ruil voor garanties van de protestantse religie, maar een conventie gehouden in Perth verwierp de deal overweldigend. [188] Norfolk bleef regeling voor een huwelijk met Maria en Elizabeth gevangen hem in de Tower of London tussen oktober 1569 en augustus 1570. [189] In het begin van het volgende jaar, Moray werd vermoord. Dood Moray’s viel samen met een opstand in het noorden van Engeland, geleid door katholieke graven, die Elizabeth overtuigd dat Maria was een bedreiging. Engels troepen tussenbeide in de Schotse burgeroorlog, het consolideren van de kracht van de anti-Marian krachten. [190] Elizabeth’s belangrijkste secretaresses Sir Francis Walsingham en William Cecil, Lord Burghley, keek Mary zorgvuldig met behulp van spionnen geplaatst in Maria’s huishouden. [191 ]

In 1571, Cecil en Walsingham ontdekt de Ridolfi Plot, die een plan om Elizabeth te vervangen door Maria met de hulp van Spaanse troepen en de hertog van Norfolk was. Norfolk werd uitgevoerd, en het Engels parlement een wetsvoorstel blokkeren Mary van de troon, waaraan Elizabeth weigerde koninklijke goedkeuring te geven. [192] Aan Maria in diskrediet te brengen, werden de kist brieven gepubliceerd in Londen. [193] Plots gecentreerd op Mary voortgezet. Paus Gregorius XIII onderschreven een plan in de tweede helft van de jaren 1570 met haar te trouwen aan de gouverneur van de Lage Landen en de halfbroer van Filips II van Spanje, Don Juan van Oostenrijk, die werd verondersteld om de invasie van Engeland te organiseren van de Spaanse Nederland. [194] Na de Throckmorton Plot van 1583, Walsingham introduceerde de Bond van vereniging en de wet van de Queen’s Veiligheid, die het doden van iedereen die tegen Elizabeth uitgezet en ter voorkoming van een mogelijke opvolger van profiteren van haar moord bestraft. [ 195] In februari 1585, William Parry werd veroordeeld wegens samenzwering om Elizabeth, vermoorden zonder Mary’s kennis, hoewel haar middel Thomas Morgan werd betrokken. [196] In april, Mary werd geplaatst in de strengere bewaring van Sir Amias Paulet, [197] en Kerstmis was ze verhuisd naar een waterburcht landhuis op Chartley. [198]

Death

Trial

Tekening van de proef van Mary, Queen of Scots 14-15 oktober 1586

Op 11 augustus 1586, nadat hij betrokken bij de Babington Plot, Mary werd gearresteerd terwijl uit rijden en meegenomen naar Tixall. [199] In een succesvolle poging om haar te vangen, had Walsingham bewust geregeld voor Mary’s brieven worden gesmokkeld uit Chartley. Mary werd misleid door te denken haar brieven veilig waren, terwijl ze in werkelijkheid werden ontcijferd en gelezen door Walsingham. [200] Uit deze brieven was het duidelijk dat Maria de poging tot moord op Elizabeth had bestraft. [201] Ze werd verplaatst naar Fotheringhay Kasteel in een vier-daagse reis die eindigt op 25 september en in oktober werd op proef voor een rechtbank van 36 edelen, gezet voor verraad in het kader van de Wet van de Queen’s Safety [202] waaronder Cecil, Shrewsbury en Walsingham. [203] [204] spirited in haar verdediging, Mary ontkende de beschuldigingen. [205] Ze vertelde haar Triers, “Kijk naar uw geweten en vergeet niet dat het theater van de hele wereld is breder dan het koninkrijk van Engeland”. [206] Ze vestigde de aandacht op de feiten dat ze de gelegenheid om het bewijsmateriaal te beoordelen werd ontkend, dat haar papieren was verwijderd van haar, dat ze de toegang tot rechtsbijstand en dat als een vreemde gezalfde koningin ze nooit een Engels onderwerp was geweest en dus werd ontkend niet kon worden veroordeeld voor verraad . [207]

Mary werd veroordeeld op 25 oktober en ter dood veroordeeld met slechts één opdrachtgever, Lord Zouche, uiten van elke vorm van dissidentie. [208] Ondanks dit, Elizabeth aarzelde om haar executie te bestellen, zelfs in het gezicht van de druk van het Engels parlement uit te voeren de zin. Ze was bezorgd dat het doden van een koningin set een verwerpelijke precedent, en was bang voor de gevolgen, vooral als, als vergelding, Mary’s zoon James vormde een alliantie met de katholieke krachten en binnengevallen Engeland. [209] Elizabeth vroeg Paulet, Mary’s finale bewaarder, als hij een clandestiene manier om “de levensduur” van Maria, die hij weigerde te doen op grond van het feit dat hij niet zou “een schipbreuk van mijn geweten, of laat zulk een grote smet op mijn arme nageslacht” zou beramen. [210] Op 1 februari 1587 Elizabeth ondertekende het doodvonnis, en opgedragen aan William Davison, een ingewijd raadslid. [211] Op de 3e, [212] de tien leden van de Privy Council van Engeland, te zijn opgeroepen door Cecil zonder Elizabeth’s kennis, besloten om het vonnis uit te voeren in een keer. [213]

Uitvoering

Het toneel van de uitvoering, gemaakt door een onbekende Nederlandse kunstenaar in 1613

Op Fotheringhay op de avond van 7 februari 1587, werd Mary verteld dat ze de volgende ochtend uit te voeren. [214] Ze bracht de laatste uren van haar leven in het gebed, de distributie van haar bezittingen aan haar huishouden, en het schrijven van haar wil en een brief aan de koning van Frankrijk. [215] De steiger die werd opgericht in de grote zaal was twee voet hoog en gedrapeerd in zwart. Het werd bereikt door twee of drie stappen en ingericht met het blok, een kussen voor haar te knielen op en drie krukjes, voor haar en de graven van Shrewsbury en Kent, die er waren met de uitvoering getuigen. [216] De beulen (één genaamd Bull en zijn assistent) knielde voor haar en vroeg vergeving. Ze antwoordde: “Ik vergeef je met heel mijn hart, voor nu, hoop ik, je maakt een einde van al mijn problemen te maken.” [217] Haar bedienden, Jane Kennedy en Elizabeth Curle en de beulen hielp Maria aan haar buitenste verwijderen kleding, het onthullen van een fluwelen rok en een paar mouwen in karmozijn-bruin, de liturgische kleur van het martelaarschap in de katholieke kerk, [218] met een zwarte satijnen lijfje en zwart en eraan. [219] Terwijl ze ontkleed ze glimlachte en zei dat ze “nooit zo’n grooms voor … ook nooit haar kleren uit voor zo’n bedrijf te zetten”. [220] Ze werd geblinddoekt door Kennedy met een witte sluier geborduurd in goud, knielde neer op het kussen in de voorkant van het blok, waarop ze gepositioneerd haar hoofd, en strekte haar armen. Haar laatste woorden waren: “In manus Tuas, Domine, commendo Spiritum meum” (“in Uw handen, Heer, beveel ik mijn geest”). [221]

Kopie van Maria’s dood masker in Falkland Palace

Mary was niet onthoofd met een enkele staking. De eerste klap miste haar nek en raakte de achterkant van haar hoofd. De tweede klap gescheiden van de nek, met uitzondering van een klein stukje van de pezen, die de beul doorsnijden met de bijl. Daarna hield hij haar hoofd omhoog en zei: ‘God save the Queen. ” Op dat moment, de kastanjebruine lokken in zijn hand bleek een pruik en het hoofd op de grond viel, waaruit blijkt dat Mary had zeer kort, grijs haar. [222] Een kleine hond in handen van de koningin, een Skye terriër, is gezegd te zijn verstopt onder haar rokken, ongezien door de toeschouwers. Na de onthoofding, maar weigerde te worden gescheiden van het lichaam van zijn eigenaar en was in haar bloed bedekte, totdat hij met geweld werd weggenomen en gewassen. [223] Artikelen vermoedelijk versleten of door Mary op haar executie uitgevoerd zijn van twijfelachtige herkomst; [224] eigentijdse rekeningen stellen dat al haar kleding, het blok, en alles geraakt door haar bloed in de open haard van de Grote Zaal om relikwie-jagers belemmeren werd verbrand. [223]

Erfenis

Graf van Mary bij Westminster Abbey door Cornelius en William Cure

Kopie van de Westminster beeltenis van boven gezien

Toen het nieuws van de executie bereikte Elizabeth, werd ze verontwaardigd en beweerde dat Davison haar instructies niet aan deel met de warrant en de Privy Council zonder haar gezag had gehandeld had ongehoorzaam. [225] Elizabeth’s vacillation en opzettelijk vage instructies gaf haar plausibele ontkenning , om te proberen de directe vlek van Maria’s bloed te voorkomen. [226] Davison werd gearresteerd, geworpen in de Tower of London, en schuldig bevonden van verzuim. Hij werd bevrijd 19 maanden later na Cecil en Walsingham bemiddelde namens zijn. [227]

Mary’s verzoek om te worden begraven in Frankrijk werd geweigerd door Elizabeth. [228] Haar lichaam werd gebalsemd en liet onbegraven in een veilige loden kist tot haar begrafenis, in een protestantse dienst, bij de kathedraal van Peterborough in eind juli 1587. [229] Haar ingewanden, verwijderd als onderdeel van het balsemen proces, in het geheim begraven in Fotheringhay Castle. [230] Haar lichaam werd opgegraven in 1612 toen haar zoon, koning Jacobus I van Engeland, beval dat ze worden herbegraven in de Westminster Abbey, in een kapel tegenover het graf van Elizabeth I. [231] In 1867, haar graf werd geopend om te proberen om de laatste rustplaats van James I vast te stellen; hij uiteindelijk werd gevonden met Henry VII, maar veel van haar andere nakomelingen, waaronder Elizabeth van Bohemen, Prince Rupert van de Rijn en de kinderen van Anne, koningin van Groot-Brittannië, werden begraven in haar kluis. [232]

Evaluaties van Maria in de zestiende eeuw verdeeld tussen protestantse hervormers zoals George Buchanan en John Knox, die haar genadeloos belasterd, en katholieke apologeten, zoals Adam Blackwood, die geprezen, verdedigd en geprezen haar. [233] Na de toetreding van James I in Engeland, historicus William Camden schreef een officieel gesanctioneerde biografie die putte uit originele documenten. Hij veroordeelde Buchanan’s werk als een uitvinding, [234] en “benadrukte Mary’s kwaad fortuin in plaats van haar slecht karakter”. [235] Verschillende interpretaties volhardde in de achttiende eeuw: William Robertson en David Hume betoogde dat de kist brieven echt waren en dat Maria was schuldig aan overspel en moord, terwijl William Tytler stelde het omgekeerde. [236] In de tweede helft van de twintigste eeuw, het werk van Antonia Fraser werd geprezen als “meer objectieve … vrij van de excessen van vleierij of aanvallen” die had oudere biografieën gekenmerkt, [237] en haar tijdgenoten Gordon Donaldson en Ian B. Cowan produceerde ook meer evenwichtige werken. [238] Historicus Jenny Wormald geconcludeerd dat Maria was een tragische mislukking, die niet in staat om te gaan met de eisen die aan haar was, [239], maar de hare was een zeldzame afwijkende mening in een post-Fraser traditie dat Maria was een pion in de handen van gekonkel edelen. [240] Er is geen concreet bewijs van haar medeplichtigheid aan Darnley de moord of van een samenzwering met Bothwell. Dergelijke beschuldigingen berusten op aannames, [241] en biografie Buchanan is vandaag diskrediet als “bijna volledige fantasie”. [242] Mary’s moed op haar executie meegewerkt aan de totstandkoming van haar populaire beeld als de heldhaftige slachtoffer in een dramatische tragedie. [243]

Stamboom

Jacobus II van Schotland
James III van Schotland
Mary Stewart
James Hamilton, 1st Graaf van Arran
Elizabeth Hamilton
Edward IV van Engeland
James Hamilton, 2de Graaf van Arran
John Stewart, 3de Graaf van Lennox
Henry VII van Engeland
Elizabeth van York
Claude, hertog van Guise
Antoinette de Bourbon
James IV van Schotland
Margaret Tudor
Archibald Douglas, 6de Graaf van Angus
Henry VIII van Engeland
Frans van Guise
Charles, kardinaal van Lotharingen
Maria van Guise
James V van Schotland
Matthew Stewart, 4de Graaf van Lennox
Margaret Douglas
James Stewart, 1st Graaf van Moray
Mary, Queen of Scots
Henry Stuart Darnley
Edward VI van Engeland
Mary I van Engeland
Elizabeth I van Engeland
Jacobus I van Engeland